disinfecting2u.com – Di mini album kedua TWS, terdapat lagu “If I’m S, Can You Be My N?” dipilih sebagai nama lagunya.
Masih dengan nuansa dan konsep khas anak sekolah yang segar dan ceria, lagu ini cocok sebagai pengangkat mood terutama di pagi hari.
TWS sendiri merupakan idola KPop baru pertama Pledis Entertainment. TWS, yang debut pada awal tahun 2024, adalah “adik perempuan” dari grup KPop populer SEVENTEEN.
Berikut lirik dan terjemahan dari “If I’m S, Can You Be My N?” menyanyikan TWS.
Lirik “Jika Aku S, Bisakah Kamu Menjadi N-ku?”
Naega Smyeon neon naui Ni doeeojwoEotteon sunganedo cheonmanbeonjjae iyureulNaeirui urinun aljido mollaOneulttara urinun Mari kkoyeoSeongeul ayah bureuneun geonnik ajik moobounae eosaeo! saek deodeumiga jaranaChangmun neomeoui chumeul ttara chugo sipeoJoahaneun geol hamkke johago sipeOenjjogeuro slide handbeon poppin’Momi Bung tteuneun i gibun, wooUriraneun mareJaseogie mareJaseogi inneungami teon mengenang seorang pria yang mendatanginya, Bandaega dan berkata, “Hei, maaf, apa yang harus kamu lakukan?” katamu?” geoyaJo, maafkan aku JoahaeNgwa S buang air kecil alat musik, ya, aku tidak yakin harus berbuat apa. doeeojwoEotteon sunganedo neoreul chajeul su itgeBandaega kkeullineun cheonmanbeonjjae iyureulNaeirui urineun aljido mollaNeowa sungdoNaega Smyeon neon naui Aku tidak yakin apa yang harus kulakukan dengan hidupku. Saya tidak yakin saya bisa melakukannya. Ayah Geugeomyeon lahir di Naega Smyeon.
Terjemahan bahasa Indonesia dari “Jika Aku S, Bisakah Kamu Menjadi N-ku?”
Jika aku seorang S, bisakah kamu menjadi N-ku? Jadi aku selalu bisa menemukanmu. Kita mungkin menyadari di masa depan bahwa ada sejuta alasan mengapa hal-hal yang berlawanan saling menarik
Lidahku kacau hari ini Masih canggung saat dipanggil dengan nama depanku (Jihoon!) Sekarang kau dan aku di sini Kami sudah menanam antena dengan warna yang sama
Aku ingin menonton tarian di luar jendela Aku ingin menyukai apa yang kamu suka Geser ke kiri pop sekali Perasaan bahagia ini, wooApakah kata “kita” itu magnet? Hatiku terus berusaha menghubungimu
Jika aku seorang S, bisakah kamu menjadi N-ku? Jadi aku selalu bisa menemukanmu. Kita mungkin menyadari di masa depan bahwa ada sejuta alasan mengapa hal-hal yang berlawanan saling menarik
Aku bisa merasakannya sekarang. Apakah kamu di atas sana? Tarik aku ke atas, wow, wow Ucapkan “halo” hanya dengan pandangan mata kita dan sebelum aku menyadarinya, aku sudah berada di depanmu Merangkul tubuhku
Ya, duduk melingkar saling memandang, aku senang melihat kita terpantul di mata kitaN dan S, kita adalah instrumen yaPerasaan yang terhubung ini, wooApakah ada daya tarik dalam kata “kita”? Hatiku terus berusaha menghubungimu
Jika aku seorang S, bisakah kamu menjadi N-ku? Jadi aku selalu bisa menemukanmu. Kita mungkin memahaminya di masa depan
Sejuta alasan mengapa hal yang berlawanan menarik Tidak masalah jika kita canggung, berdebat atau marah satu sama lain Memang benar, kita selalu berada di pihak satu sama lain Bahkan sampai sekarang
Kalau aku seorang S, bisakah kamu menjadi N-ku. Susah sekali bagiku untuk mengucapkan kalimat pendek ini, padahal namamu spesial bagiku, aku mengucapkannya hanya untukmu (berdiri menghadapmu)
Berlawanan, berlawanan, berlawanan, berlawanan Alasan mengapa hal yang berlawanan dan berlawanan menarik Itu karena kita selalu satu Itu sudah cukup bagiku Jadi mulai sekarang Jika aku seorang S, bisakah kamu menjadi N-ku?
(nama)
