07
Oct
2022

‘รู้สึกสำคัญที่จะเดินหน้าต่อไป’: ความเศร้าโศกทำให้ London Fashion Week กลายเป็นภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก

จะถวายสักการะพระราชินีท่ามกลางชุดงานเลี้ยงได้แบ่งผู้เข้าร่วม

ในสุดสัปดาห์นี้มีการแสดงเพียงรายการเดียวในเมืองลอนดอน นั่นคือคิว แต่แคทวอล์คของลอนดอนแฟชั่นวีคยังคงดำเนินต่อไป

Jonathan Anderson ดีไซเนอร์กล่าวว่า “รู้สึกสำคัญที่ต้องเดินหน้าต่อไป เพราะเป็นช่วงเวลาที่ลอนดอนต้องร่วมมือกัน และตอนนี้นักออกแบบรุ่นใหม่ในเมืองนี้บางคนก็เสี่ยงที่จะสูญเสียธุรกิจของพวกเขาไป” Jonathan Anderson ดีไซเนอร์กล่าวหลังงาน JW Anderson ของเขา

เสื้อยืดสีดำพิมพ์คำว่า “สมเด็จพระราชินีนาถ 2469-2565” ควบคู่ไปกับมินิเดรสที่สร้างจากคีย์คอมพิวเตอร์พลาสติกที่สับสนเป็นตัวอักษรโมเสคและครีบฉลามพลาสติกที่สวมใส่โดยนางแบบและผู้แต่ง Emily Ratajkowski

แคทวอล์คเริ่มต้นที่ถนนโซโห ชนกำแพงกั้นฝูงชนที่เต็มกลางกรุงลอนดอนตลอดสุดสัปดาห์ก่อนที่จะแอบผ่านวิดีโอเกมอาร์เคด

หลังเวทีหลังการแสดง แอนเดอร์สันปกป้องภาพลักษณ์ที่ไม่เข้ากันอย่างร่าเริง

“ลอนดอนรู้สึกไม่ธรรมดาอย่างยิ่งในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา ฉันไม่เคยรู้จักพลังงานแบบนี้มาก่อน ฉันไม่คิดว่าฉันเคยเห็นโซโหยุ่งขนาดนี้ และมันก็ไม่ได้มืดมนไปซะหมด ผู้คนกำลังดื่มกัน แต่พวกเขาก็ใจดีจริงๆ รู้ไหม? เป็นชาวอังกฤษมาก”

การเพิ่มเสื้อยืดล่าช้า – ด้วยแบบอักษรที่คัดลอกมาจากโปสเตอร์การแสดงความเคารพของ Transport for London ซึ่งปรากฏบนป้ายรถเมล์ทั่วเมืองหลวงในตอนเย็นของการเสียชีวิตของราชินี – “จะเตือนฉันว่าช่วงเวลานี้เป็นอย่างไร เมื่อฉันดูภาพของคอลเลกชันนี้ใน 20 ปี” เขากล่าวเสริม

ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกว่าจะเสี่ยงดูซ้ำซากด้วยการถวายส่วยแด่สมเด็จพระราชินีท่ามกลางชุดงานเลี้ยงหรือการดูหมิ่นโดยไม่ทำเช่นนั้นได้แบ่งสัปดาห์แฟชั่นลอนดอนออกไป

เมื่อมันเกิดขึ้น การแสดงของสตีเวน สโตกี้-เดลีย์เป็นเรื่องเกี่ยวกับอภิสิทธิ์ เพศ และความผิดปกติในชนชั้นสูงของอังกฤษ แต่ก็ไม่เกี่ยวอะไรกับราชินี ในโรงแรม St Pancras อันโอ่อ่าที่ Victoriana นักแสดงอ่านข้อความที่ตัดตอนมาจากจดหมายรักระหว่าง Vita Sackville-West และ Violet Trefusis

คำพูดอายุ 100 ปีของผู้หญิงสองคนที่นำทางไปในสังคมปิตาธิปไตยพร้อมกับเสื้อผ้าที่มีความเหลวไหลทางเพศในรูปแบบของชาวสวนเพศทางเลือกในช่วงทศวรรษที่ 1930 ที่ดูแล Sissinghurst – เสื้อผ้าดิบ กางเกงผ้าลูกฟูกขากว้าง เสื้อสเวตเตอร์เมอริโน

อารมณ์ในการแสดงของวันอาทิตย์นั้นไม่มีความสำคัญ ถาดแชมเปญหมด นักออกแบบ Nensi Dojaka มอบดอกไฮเดรนเยียสีขาวแก่แขกแต่ละคนแทน แต่แถวหน้าของคนดังได้ไปปรากฏตัวในรายการของ Rejina Pyo ซึ่งนักแสดง Sharon Horgan และนักร้อง Jessie Ware ได้ปรากฏตัวเพื่อสนับสนุนนักออกแบบรุ่นใหม่

บนชั้น 28 ของตึกระฟ้าแห่งใหม่ในเมืองลอนดอน Pyo กล่าวว่าเธอเคยคิดเกี่ยวกับคติพจน์ของ Tolstoy ที่ว่า “ใครๆ ก็ใช้ชีวิตได้อย่างงดงามในโลกนี้ ถ้าใครรู้จักวิธีทำงานและรักอย่างไร” – และอย่างไรเมื่อตอลสตอยเขียนคำเหล่านั้น เขาคิดแต่ผู้ชายเท่านั้น

พโย ผู้ซึ่งการตัดเย็บเสื้อผ้าที่สดใหม่และความสวยอ่อนหวานทำให้เธอกลายเป็นผู้มีอิทธิพลในวงการแฟชั่น เธอต้องการเฉลิมฉลองให้กับชีวิตที่หลอมรวมชีวิตการทำงานและความรักของผู้หญิงเข้าด้วยกัน เธอกล่าว ชุดสูทกางเกงเนื้อนุ่มและเดรสลูกไม้ยืดที่สวมใส่กับรองเท้าแตะส้นเตี้ย มาในสีมะนาว เสจ ไข่เป็ดสีน้ำเงิน และบางครั้งก็มีสีดำ

การแสดงของ Michael Halpern เริ่มต้นขึ้นอย่างเงียบๆ โดยมีนางแบบสวมเสื้อคลุมสีน้ำเงินอ่อนที่สวมชุดพิธีบรมราชาภิเษกและสวมผ้าคลุมศีรษะผ้าไหมผูกปมใต้คาง

ดีไซเนอร์ที่เกิดในอเมริกาในไม่ช้านี้จะกลายเป็นพลเมืองอังกฤษ และต้องการ “ช่วงเวลาเงียบๆ เพื่อกล่าวขอบคุณประเทศที่ให้อาชีพการงาน มิตรภาพ และทั้งชีวิตแก่ฉัน” เขากล่าว

เมื่อชุดออกจากแคทวอล์คแล้ว Cat People ของ David Bowie ก็เริ่มเล่นและชุดเดรสลายเสือดาวที่ไม่มีสายหนังก็เปลี่ยนอารมณ์

หน้าแรก

Share

You may also like...